O MENI

My photo
"Duhovni preobražaj je u unutrašnje putovanje – to je osobni put duše na kojem ona uči i otpušta, i to je nešto što se mora iskusiti na vlastitoj koži." (Brandon Bays)

PRETRAŽI BLOG

Friday, December 7, 2018

Sakura, japanska legenda o pravo ljubavi



Legenda o Sakuri odvija se stotinama godina unazad u drevnom Japanu. U to vrijeme su se vodili užasni ratovi među feudalnom gospodom; umirali su mnogi skromni borci, izazivajući veliku žalost širom zemlje
Bilo je svega nekoliko kratkih perioda mira. Novi rat bi započeo odmah nakon što bi se prethodni završio.Unatoč svemu tome, postojala je jedna lijepa šuma do koje rat nije sezao. Bila je puna zelenih stabala koja su širila predivne miomirise i tješila namučene stanovnike drevnog JapanaBez obzira na to koliko se ratova zbilo, nijedna vojska nije se usuđivala ući u ovu šumu. 
Međutim, u toj šumi je postojalo  jedno drvo koje nikada nije cvetaloIako je bilo u punom živototu, na njegovim granama nikada nije bilo cvijeća. Zato je izgledalo tanje, manje i ne tako  napredno. Činilo se da nije predodređeno da procvjeta.

Neka magija

Stablo je bilo vrlo usamljeno. Životinje koje su se vrzmale okolo mu se nisu približavale iz straha da će na njih preći neka "zla sudbina". Trava nije rasla iz istog razloga. Legenda o Sakuri govori da se jedna vila osjetila taknutom kad je vidjela koliko je staro stablo izgledalo, unatoč činjenici da je bilo prilično mlada. Zato se jedne noći odlučila pojaviti pokraj stabla i uputila mu ljubazne riječi, neka zna da želi vidjeti kako to drvo da izgleda lijepo i blistavo. Bila je spremna pomoći. Upotrijebila bi svoje moći i bacila čini koje bi trajale 20 godina. Tokom tog vremena stablo bi bilo u stanju osjetiti što ljudska srca osjećaju. Možda bi na taj način bilo sretnije i osjetilo se spremnijim da procvjeta.
Vila je rekla stablu da, zahvaljujući čaroliji, može se pretvoriti u biljku ili ljudsko biće kada god to poželi. Međutim, ako nakon 20 godina ne uspije oporaviti vitalnost i svjetlost, odmah će umrijeti.

Cherry cvjetati stablo u procesu cvatnje.



Upoznavanje Sakure

Baš kao što je vila rekla, stablo je shvatilo da se može pretvoriti u ljudsko biće i biljku kada god poželi. Pokušalo se dugo zadržati kao ljudsko biće kako bi vidjelo da li mu ljudske emocije pomažu da procvjeta. Međutim, u početku je bilo potpuno razočarano. Gledajući okolo, vidjelo je samo rat i mržnju. Nakon toga, vraćalo bi se svom "biljnom stanju".
Legenda o Sakuri govori da je prošlo mnogo godina i ništa se nije promijenilo. Bez obzira što učinio, stablo nije moglo naći izlaz iz ove situacije. No, jednog poslijepodneva odlučilo je ponovo postati čovjek, ili preciznije mladić. Zatim je otišao do kristalno čistog potoka gdje je vidio prekrasnu mladu damu. Zvala se Sakura. Stablo, sada mladić, je bio vrlo impresioniran njezinom ljepotom, te je odlučio da joj priđe. 
Sakura je bila vrlo ljubazna prema njemu. Kako bi joj uzvratio ljubaznost, pomogao joj je da ponese vodu do svoje kuće, koja je bila nedaleko, iza ugla. Tokom povratka kući, započeli su živahni razgovor o tužnim ratovima koji su se zbili u Japanu i o mnogim snovima koje su imali.

Legenda o Sakuri: Ljubav je čudesna

Kad je djevojka zatražila njegovo ime, mladić (drvo) je odgovorio da se zove Yohiro. Nakon toga su postali vrlo bliski prijatelji. Redovito su se srijetali i razgovarali, pjevali i čitali pjesme i nevjerovatne priče. Što je stablo u formi mladića više upoznavalo Sakuru, to se sve više zaljubljivao. Svakodnevno bi računao sate i minute kada će je ponovo sresti.
Legenda o Sakuri govori da Yohiro više nije mogao podnijeti i odlučio je priznati svoju ljubav Sakuri. Osim toga, on joj je rekao istinu o sebi i što je zaista: izmučeno stablo koje će uskoro umrijeti, jer nije moglo procvjetati. Sakura je bila šokirana i neko vrijeme nije ništa govorila.
Prošlo je više vremena i trebalo je da se navrši 20 godina. Yohiro, koji se vratio u stablo, svakim je danom postajao žalosniji.
Jednog poslijepodneva, kad je to najmanje očekivao, Sakura se pojavila pored njega. Zagrlila je stablo i rekla da osjećala isto prema njemu. Nije htjela da ono umre. U tom se trenutku pojavila vila i upitala Sakuru da li želi da Yohiro zadrži svoj ljudski oblig ili da li želi da se spoji sa Yohirom u obliku stabla.
Sakura se osvrnu oko sebe i prisjeti se rata. U tom trenutku odabra da se se spoji sa Yohirom, i postane stablo. I došlo je do čuda. Njih dvoje postadoše jedno i stablo konačno procvjeta.  Od tada njihova ljubav širi predivan miris japanskim poljima. Legenda o Sakuri pokazuje nam kako druga osoba može izvući najbolje iz nas.  

No comments:

Post a Comment

NAJNOVIJE

Azijska mudrost: dubina i pozadina

"Dubina" i "pozadina" su pojmovi koji se pojavljuju u različitim orijentalnim filozofijama.